%20Dragon%20Ball%20Z.png)
DRAGON BALL Z
TRIAL ÁUDIO 1986 – AI ENHANCED
SINOPSE
As aventuras épicas de um poderoso guerreiro chamado Goku, seu filho Gohan e seus aliados, que se esforçam para defender a Terra das ameaças mais poderosas do universo. Eles são auxiliados por um dragão místico que concede os desejos de quem quer que reúna as sete Esferas do Dragão. Desde a chegada dos Sayajins até a batalha final contra Majin Boo, cada saga traz novos desafios e transformações lendárias!
FICHA TÉCNICA
Título no Brasil
Dragon Ball Z
Título Original
ドラゴンボールZ
Criador
Akira Toriyama
Estúdio
Toei Animation
País de Origem
Japão
Gênero
Ação, Aventura, Luta, Shounen, Artes Marciais, Fantasia
Classificação Indicativa
Livre
N° de Temporadas
09
N° de Episódios
291
Ano de Lançamento
1989 – 1996
IMDb
ELENCO COMPLETO
Masako Nozawa
Goku, Son Gohan, Son Goten
Protagonista / Herói
Ryo Horikawa
Vegeta
Príncipe Sayajin / Anti-herói
Toshio Furukawa
Piccolo
Namekuseijin / Mentor
Mayumi Tanaka
Kuririn, Vovó Uranai
Guerreiro Z / Melhor Amigo
Hiromi Tsuru
Bulma, Bra
Cientista / Suporte
Toru Furuya
Yamcha
Guerreiro Z / Ex-bandido
Hirotaka Suzuoki
Tenshinhan
Guerreiro Z / Discípulo
Naoko Watanabe
Chi Chi, Pual
Esposa de Goku / Mãe
Norio Wakamoto
Cell
Bio-androide / Vilão
Ryūsei Nakao
Freeza
Imperador do Mal / Vilão
Kōzō Shioya
Majin Boo
Entidade Mística / Vilão
Shigeru Chiba
Raditz, Garlic Jr.
Sayajin / Vilão
Shōzō Iizuka
Nappa
Sayajin / Vilão
Takeshi Kusao
Trunks
Sayajin / Viajante do Tempo
Yūko Minaguchi
Videl, Pan
Lutadora / Filha de Gohan
Megumi Urawa
Oob, Erasa
Reencarnação de Boo
Miki Itō
Androide 18
Cyborg / Aliada
Shigeru Nakahara
Androide 17
Cyborg / Guardião
Hikaru Midorikawa
Andróide 16
Android / Protetor
Jouji Yanami
Dr. Briefs
Cientista / Pai de Bulma
Takeshi Aono
Kami-Sama
Deus da Terra
Ichirō Nagai
Korin
Mestre Gato / Guia
Keiko Yamamoto
Kaio do Leste
Deus do Norte
Yūji Mitsuya
Kaioshin do Leste
Deus Supremo
Shô Hayami
Zarbon
Oficial de Freeza
Hideyuki Hori
Capitão Ginyu
Líder Tropa Ginyu
Kenji Utsumi
Recoome
Tropa Ginyu
Yukimasa Kishino
Burter
Tropa Ginyu
Doc Harris
Narração (EUA)
Dublagem Americana
Dale D. Kelly
Vários Personagens
Dublagem Internacional
Peter Kelamis
Goku (Canadá)
Dublagem Canadense
Kazuya Nakai
Vários Personagens
Dublagem Japonesa
Daisuke Gōri
Mr. Satan, Vinegar
Campeão Mundial
Naoki Tatsuta
Oolong, Korin
Animal Falante
Mami Koyama
Lunch
Amiga do Grupo
Hiroshi Masuoka
Mestre Kame
Mestre de Artes Marciais
Ryūzaburō Ōtomo
Dabura
Rei Demônio
Hisao Egawa
Spopovich
Servo de Babidi
Masaharu Satō
Grand Elder Guru
Líder Namekuseijin
Hiroko Emori
Chaos, Sra. Briefs
Mãe de Bulma
SAGAS OFICIAIS COMPLETAS
9
Sagas
291
Episódios
1989-1996
Período
Uma jornada épica através das 9 sagas oficiais que definiram uma geração!
S01
SAGA SAYAJIN
Episódios 1-35
1989
Chegada de Raditz
Origem Sayajin
Batalha Vegeta
Morte de Goku
Raditz
Nappa
Vegeta
S02
SAGA FREEZA
Episódios 36-107
1990-1991
Planeta Namek
Esferas do Dragão
Super Sayajin
4 Transformações
Freeza
Zarbon
Dodoria
Tropa Ginyu
S03
SAGA GARLIC JR.
Episódios 108-117
1991
Planeta Makyo
Água Sagrada
Filler Arc
Spore People
Garlic Jr.
Spice Boys
S04
SAGA CELL
Episódios 118-194
1991-1992
Andróides
Trunks do Futuro
Absorção
Torneio de Cell
Cell
Androide 17
Androide 18
Dr. Gero
S05
TORNEIO MUNDIAL
Episódios 195-219
1992
Gohan Estudante
Great Saiyaman
25º Torneio
Revelação Babidi
Kibito
Shin
Yakon
Pui Pui
S06
SAGA MAJIN BOO
Episódios 220-291
1992-1996
Babidi & Dabura
Fusões
Super Sayajin 3
Genkidama Final
Majin Boo
Babidi
Dabura
Majin Vegeta
RESUMO DAS SAGAS
7
Anos de Transmissão
291
Episódios Totais
20+
Vilões Principais
5
Transformações SSJ
CRONOLOGIA COMPLETA 1989-1996
7
Anos de História
291
Episódios
9
Sagas Oficiais
50+
Países
Uma jornada épica através de 7 anos que revolucionaram o mundo dos animes!
ERA DE LANÇAMENTO
1989
26 ABR 1989
🌟 ESTREIA ÉPICA NO JAPÃO
Estreia oficial pela Fuji Television com o episódio “O Menino Misterioso”
MAI 1989
👊 SAGA SAYAJIN INICIA
Raditz chega à Terra revelando a origem sayajin de Goku
JUL 1989
💀 MORTE ÉPICA DE GOKU
Sacrifício heroico contra Raditz e treinamento com Senhor Kaio
ERA FREEZA
1990-1991
FEV 1990
🌍 VIAGEM A NAMEKUSEI
Início da Saga Freeza com a busca pelas Esferas do Dragão
MAR 1990
⚡ IMPERADOR FREEZA
Freeza é introduzido como o vilão mais poderoso do universo
ABR 1990
💥 SUPER SAYAJIN LENDÁRIO
Goku se transforma pela primeira vez após morte de Kuririn
ERA CELL
1991-1992
FEV 1991
🤖 ANDRÓIDES DO DR. GERO
Trunks do Futuro chega para alertar sobre os andróides
MAR 1991
🔬 CELL É REVELADO
Bio-androide perfeito que absorve andróides para evoluir
MAI 1992
🌟 SUPER SAYAJIN 2
Gohan atinge novo nível de poder contra Cell
ERA MAJIN BOO
1992-1996
FEV 1992
🎯 TORNEIO DE ARTES MARCIAS
25º Torneio marca o início da Saga Boo
MAR 1992
😈 MAJIN BOO É LIBERADO
Entidade mística criada pelo mago Bibidi é revivida
ABR 1993
🔄 FUSÕES E TRANSFORMAÇÕES
Super Sayajin 3 e fusões entre personagens
CONCLUSÃO ÉPICA
1996
31 JAN 1996
🌅 ÚLTIMO EPISÓDIO NO JAPÃO
Episódio 291: “O Fim de Dragon Ball Z” – Encerramento após 7 anos
1996
🌎 ESTREIA INTERNACIONAL
Início das transmissões nos Estados Unidos e depois mundialmente
1999-2005
📺 FENÔMENO GLOBAL
Transmissões no Cartoon Network e consolidação como fenômeno cultural
LINHA DO TEMPO VISUAL
EXPANSÃO INTERNACIONAL
🇯🇵
JAPÃO
Estreia: 26/04/1989
Emissora: Fuji TV
Episódios: 291
🇺🇸
ESTADOS UNIDOS
Estreia: 1996
Emissora: Syndication
Dub: Funimation
🇧🇷
BRASIL
Estreia: 1996
Emissora: Band
Dub: Herbert Richers
🌍
MUNDO
50+ Países
20+ Idiomas
Fenômeno Global
INFORMAÇÕES DO ARQUIVO
Qualidade do Vídeo
Blu-Ray 1080p AI-enhanced (BD-RMZ)
Tamanhos
~600MB por episódio
Resolução
1920 x 1080 pixels
Codec de Vídeo
H.265 (x265 HEVC High@L 5.1) 10 Bits
Duração Média
24 minutos Cada
Idioma Original
Japonês DTS-HD 5.1
Áudio Adicional
Português-BR AAC-LC (máxima qualidade)
Formato
MKV
Legenda
Português (BR)
DOWNLOAD
1080p AI-ENHANCED COMPLETO
9 Sagas • 291 Episódios • Dual Áudio • Legendas PT-BR
DOWNLOAD TERABOX
TERABOX VIP
Coleção Completa Dragon Ball Z • Dual Áudio x265
Servidor de Alta Velocidade
TEMPORADA 01
TEMPORADA 02
TEMPORADA 03
TEMPORADA 04
TEMPORADA 05
TEMPORADA 06
GALERIA DE CENAS
LISTA COMPLETA – 291 EPISÓDIOS
291
Episódios Épicos
9
Sagas Lendárias
7
Anos de Glória
50+
Países
FILTROS AVANÇADOS
Carregando a energia dos Guerreiros Z…
Página 1 de 15
1-20 de 291
de 15